-
1 арка
-
2 арка
-
3 арка
arch
– арка с затяжкой
– арка циклоиды
– бесшарнирная арка
– двухцентровая арка
– двухшарнирная арка
– многопролетная арка
– мостовая арка
– обратная арка
– однопролетная арка
– одноцентровая арка
– одношарнирная арка
– разгрузочная арка
– сборная арка
– сплошная арка
– трехцентровая арка
– трехшарнирная арка
– шарнирная арка
– эллипсовидная арка
-
4 арка
arch имя существительное: -
5 арка
arch строит., bow архит., ( каркаса покрышки) dome* * *а́рка ж.
archа́рка де́йствует на опо́ры — the arch develops reactions at its two end supportsсоединя́ть а́рку с опо́рой жё́стко — anchor [fix] the arch rigidly [securely] to [at] the abutmentsстя́гивать а́рку — tie (the ends of) the archбесшарни́рная а́рка — fixed [hingeless, no-hinged] archдвухцентрова́я а́рка — two-centred archдвухшарни́рная а́рка — double-hinged archкоса́я а́рка — skew [oblique] archкругова́я, пло́ская а́рка — segmental archкругова́я, поло́гая а́рка — scheme archмногопролё́тная а́рка — multispan archмостова́я а́рка — bridge archобра́тная а́рка — inverted archодноцентрова́я а́рка — one-centred archоднопролё́тная а́рка — single-span archодношарни́рная а́рка — single-hinged archопроки́нутая а́рка — inverted archползу́чая а́рка — rampant [rising] archразгру́зочная а́рка — relieving archсбо́рная а́рка — built-up [composite] archа́рка с затя́жкой — tied archа́рка с криволине́йным пояса́ми — curved rib archсоставна́я а́рка — built-up [composite] archсплошна́я а́рка — solid-webbed archтрёхцентрова́я а́рка — three-centred archтрёхшарни́рная а́рка — three-hinged archшарни́рная а́рка — hinged archэллипсови́дная а́рка — elliptic arch -
6 арка кружальная
арка кружальная
Составная арка, собранная из дощатых косяков
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > арка кружальная
-
7 арка
arch@арки НептунаNeptune’s arches@арки, связывающие солнечные пятнаfield transition arches@корональная аркаcoronal arch@магнитные аркиmagnetic arches@правильные аркиstraight arches (in clusters of galaxies)@ -
8 арка
арка
1. в строительной механике - плоская распорная система, имеющая форму кривого стержня, обращенного выпуклостью в направлении противоположном направлению действия основной нагрузки
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]
2. несущая строительная конструкция, имеющая форму криволинейного бруса, перекрывающего проём в стене или пролёт между двумя опорами
3. сооружение, в основном мемориального или декоративного типа, имеющее форму арки или арочных ворот
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- архитектура, основные понятия
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > арка
-
9 арка с замком в своде
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > арка с замком в своде
-
10 арка
-
11 арка
arch, bow, ( над дверью) copeРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > арка
-
12 арка ахтерштевня
-
13 арка моста
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > арка моста
-
14 арка ахтерштевня
Русско-английский военно-политический словарь > арка ахтерштевня
-
15 арка
ж. arch -
16 арка
архит.в форме арки или свода прил. — archwise
готическая арка — Gothic [lancet, drop] arch
декоративная — false [blind] arch
ложная арка — false [blind] arch
монументальная арка истор. — propylon
остроконечная арка истор. — pointed arch
подпружная арка (укрепляющая или поддерживающая свод в различных типах сводчатых конструкций) — wall [strengthened] arch
полукруглая арка — semicircular [round] arch
стрельчатая арка — pointed [lancet] arch
стрельчатая S-образная арка (укрепляющая или поддерживающая свод в различных типах сводчатых конструкций) — ogee arch
триумфальная арка (в раннехрист. церкви, особ. в базилике, арка, ведущая на хоры или алтарную часть) — triumphal [chancel] arch
-
17 арка
жен.arc, arch -
18 арка бесшарнирная
арка бесшарнирная
Арка с защемлёнными концами, не имеющая промежуточных шарниров
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
- архитектура, основные понятия
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > арка бесшарнирная
-
19 арка бесшарнирная
арка бесшарнирная
Арка с защемлёнными концами, не имеющая промежуточных шарниров
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
- архитектура, основные понятия
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > арка бесшарнирная
-
20 арка бесшарнирная
арка бесшарнирная
Арка с защемлёнными концами, не имеющая промежуточных шарниров
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г.]Тематики
- архитектура, основные понятия
- строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > арка бесшарнирная
См. также в других словарях:
Арка Адмиралтейства — Арка Арка Адмиралтейства англ. Admiralty Arch … Википедия
арка бесшарнирная — Арка с защемлёнными концами, не имеющая промежуточных шарниров [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] [Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно… … Справочник технического переводчика
Арка Адриана — Арка Адриана, на заднем плане виден Афинский акрополь. Арка Адриана триумфальная арка в Афинах, выходит на проспект Амалис. Была построена в 13 … Википедия
арка гибкая — Арка, обладающая значительной деформативностью, учитываемой при расчёте [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики архитектура, основные понятия EN flexible archslender arch DE elastischer Bogen FR… … Справочник технического переводчика
арка килевидная — Арка с остроконечной верхней частью, очертание которой подобно килевой части корпуса лодки [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики архитектура, основные понятия EN ogee archTudor arch DE Kielbogen … Справочник технического переводчика
арка ползучая — Арка, пяты которой расположены на разных уровнях [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики архитектура, основные понятия EN rampant archrising arch DE einhüftiger Bogen FR arc rampant … Справочник технического переводчика
арка разгрузочная — Арка, заделанная в стене и передающая нагрузку от верхних частей здания на боковые массивы стен, устои, контрфорсы, столбчатые фундаменты [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики архитектура,… … Справочник технического переводчика
арка стрельчатая — Арка, образованная двумя выпуклыми полуарками, пересекающимися под углом в вершине и очерченными из двух и более центров дугами, радиусами более половины длины пролёта [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя… … Справочник технического переводчика
Арка Августа — Арка Августа некогда триумфальная арка императора Августа на римском форуме. Арка была построена в 29 году до н. э. в честь победы Октавиана при Акции, в 31 году до н. э. над Антонием и Клеопатрой. Арка располагалась… … Википедия
арка трёхшарнирная — Арка, имеющая шарнирные соединения в пятах и замке [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] трехшарнирная арка Арка, имеющая цилиндрические неподвижные опоры и один промежуточный цилиндрический шарнир.… … Справочник технического переводчика
Арка бесшарнИрная — арка с защемлёнными концами, не имеющая промежуточных шарниров (Болгарский язык; Български) безставна дъга (Чешский язык; Čeština) vetknutý oblouk (Немецкий язык; Deutsch) eingespannter Bogén (Венгерский язык; Magyar) két végén befogott ívtartó… … Строительный словарь
